Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01015
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01015 |
| Hrob číslo | m493 |
| Hrob index | 93 |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1789 |
| Příjmení | Meisel |
| Jméno | Kejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Noach |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה אח מרת
קילה אשת הרר נח
מייזל זל תנצבה
נולדה ז כסלו שנת
תקן לפק
מתה יום א כח תשרי שנת
תרכז לפק
האשה הצנועה אח מרת
קילה אשת הרר נח
מייזל זל תנצבה
נולדה ז כסלו שנת
תקן לפק
מתה יום א כח תשרי שנת
תרכז לפק
Transkripce
Cudná a spořádaná paní
Kejla, manželka rav Noacha
Meisela.
narozena 25. i. 1789
zemřela 7. x. 1866
Kejla, manželka rav Noacha
Meisela.
narozena 25. i. 1789
zemřela 7. x. 1866
