Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00770
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00770 |
| Hrob číslo | n095 |
| Hrob index | 95 |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1819 |
| Příjmení | Siebenschein |
| Jméno | Moritz |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Der in Gedächtnis seiner Lieben lebt
dvaIst er nicht toft, nur fern
Todt ist, wer vergessen wird
Hier ruhet
Herr
Dr. Moriz
Siebenschein
geboren am 6. August 1819
gestorben am 11. Juli 1877
Ehre und Liebe seinem Andenken
Friede seiner Asche
dvaIst er nicht toft, nur fern
Todt ist, wer vergessen wird
Hier ruhet
Herr
Dr. Moriz
Siebenschein
geboren am 6. August 1819
gestorben am 11. Juli 1877
Ehre und Liebe seinem Andenken
Friede seiner Asche