Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00864
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00864 |
| Hrob číslo | n168 |
| Hrob index | 68 |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1851 |
| Dat. úmrtí rok do | 5611 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Eliezer |
| Jméno otce | nečit |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
הקצין ומנהיג הקהלה אח רב פעלים
ה
אליעזר דייטש
זל
עוימת בשט ביום ג חוהמ פסח ש
יראת ה
אם פה באדמה ישכב גבר
לא יכסח זכרונו מרובי הקבר
יחיה לנצח לתהלה ולבברכה
ה
אליעזר דייטש
זל
עוימת בשט ביום ג חוהמ פסח ש
יראת ה
אם פה באדמה ישכב גבר
לא יכסח זכרונו מרובי הקבר
יחיה לנצח לתהלה ולבברכה
Transkripce
h: kacin u-manhig kahala, rav pealim
pan
Eliezer Deutsch
umírá 3. den chol ha-moed pesach 5611
(tj. 21. dubna 1851)
---
kryptogtam Eliezer Deutsch
z valné části poškozeno, opadaný materiál
pan
Eliezer Deutsch
umírá 3. den chol ha-moed pesach 5611
(tj. 21. dubna 1851)
---
kryptogtam Eliezer Deutsch
z valné části poškozeno, opadaný materiál