Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00836
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00836 |
| Hrob číslo | n197 |
| Hrob index | 97 |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1813 |
| Dat. úmrtí rok do | 5574 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Bock |
| Jméno | Zacharias |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 14 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
עלה
למרום
תחת כנפי השכינה
איש ישר וזקן
הה הרר יששכר
הרנש זל תנצבה
נפטר יום עשק
יד תשרי תקעד
תנצבה
עלה
למרום
תחת כנפי השכינה
איש ישר וזקן
הה הרר יששכר
הרנש זל תנצבה
נפטר יום עשק
יד תשרי תקעד
תנצבה
Transkripce
h: *ala tachat kanfej šechina
pan
Išsachar
umírá erev šabat 14. tišri 5574
(tj. 8. října 1813)
-- pm --
Bünk / Bock Zacharias z čp. 14 ; ve věku 84 let
pan
Išsachar
umírá erev šabat 14. tišri 5574
(tj. 8. října 1813)
-- pm --
Bünk / Bock Zacharias z čp. 14 ; ve věku 84 let