Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00838
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00838 |
| Hrob číslo | n195 |
| Hrob index | 95 |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | 5575 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 61 |
| Příjmení | Walter |
| Jméno | Jidl / Juda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | parochet |
| Poznámka |
פנ
/88/
ידי יגע
דלים לחונן ברכושו
טהור ידים ימצא
נופש לנפשו הה
הרר ידל טיין
זל תנצבה
נפטר יום ה
חמשה עשר
בשבט תקעה
לפק תנצבה
/88/
ידי יגע
דלים לחונן ברכושו
טהור ידים ימצא
נופש לנפשו הה
הרר ידל טיין
זל תנצבה
נפטר יום ה
חמשה עשר
בשבט תקעה
לפק תנצבה
Transkripce
h: pan
Jidl Tein
*hej 15. švat 5575 (26. ledna 1815)
** jadej jiga dalim
-- pm --
Walter Juda, ve věku 61 let
Jidl Tein
*hej 15. švat 5575 (26. ledna 1815)
** jadej jiga dalim
-- pm --
Walter Juda, ve věku 61 let