Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00840
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00840 |
| Hrob číslo | n193 |
| Hrob index | 93 |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Herzka |
| Jméno | Aharon / Elias |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 38 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר ביום א ך סיון תקצט
**
אליהו הלך בדרך ישרה
בן טובים חטר מגזע ישרה
הרר אהרן במינהג כשורה
זה טעם טעם מיתה וקבורה
לתחית המתים יעמוד מהרה
תנצבה
**
אליהו הלך בדרך ישרה
בן טובים חטר מגזע ישרה
הרר אהרן במינהג כשורה
זה טעם טעם מיתה וקבורה
לתחית המתים יעמוד מהרה
תנצבה
Transkripce
h: * choter me-gize ješara
pan
Aharon
*alef 20. sivan 5599 (2. června 1839)
-- pm --
patrně: Herzka Elias z čp., dožívá se 63 let
var.: Hirsch Isak 3. 6. 1839
pan
Aharon
*alef 20. sivan 5599 (2. června 1839)
-- pm --
patrně: Herzka Elias z čp., dožívá se 63 let
var.: Hirsch Isak 3. 6. 1839
