Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00847
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00847 |
| Hrob číslo | n186 |
| Hrob index | 86 |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Koselek |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר בשק ךה אלול ונקבר ביום א ךו בו
פנ
תרטו ל
משה עלה למרום זקן
ושבע ימים כל ימיו הלך
בדרך תמים הה הרר
משה קאזעליג זל
תנצבה
פנ
תרטו ל
משה עלה למרום זקן
ושבע ימים כל ימיו הלך
בדרך תמים הה הרר
משה קאזעליג זל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Moše Koselek (Kozelig)
umírá o šabatu 25. elul 5615
(tj. 8. září 1855)
Moše Koselek (Kozelig)
umírá o šabatu 25. elul 5615
(tj. 8. září 1855)