Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00904
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00904 |
| Hrob číslo | n229 |
| Hrob index | 29 |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schweiger |
| Jméno | Lipman / Hermann |
| Jméno otce | Anšil |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | macejvat mitchadešet |
פט
איש תם וישר
הרר ליפמנן בן ה
אנשיל שווייגער זל
וימת יום ב יג חשון תרכז לק
ל*א עלי הארץ חיי אדם הנעימים
/===/ בזעת אפים
/==/ הלך דרך תמימים
איש תם וישר
הרר ליפמנן בן ה
אנשיל שווייגער זל
וימת יום ב יג חשון תרכז לק
ל*א עלי הארץ חיי אדם הנעימים
/===/ בזעת אפים
/==/ הלך דרך תמימים
Transkripce
h: pan
Lipman ben Anšil
(22. října 1866)
==
Hier ruht
Hermann Schweiger
gest. am 13. Cheschwan 5627
Im inniger Gedenken erneuert von
seiner Tochter
im August 1934
--- pm --
silná degradace, eulogii nelze rekonstruovat - (kgb)
Lipman ben Anšil
(22. října 1866)
==
Hier ruht
Hermann Schweiger
gest. am 13. Cheschwan 5627
Im inniger Gedenken erneuert von
seiner Tochter
im August 1934
--- pm --
silná degradace, eulogii nelze rekonstruovat - (kgb)
Poznámka
macejvat mitchadešet
