Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00913
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00913 |
| Hrob číslo | n238 |
| Hrob index | 38 |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1840 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 64 |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 34 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ויגוע אברהם ויקבר ביום ה ב*דחהמ* שס*
שנת
ידיד עמוד לתחיה
**
אברהם עלה מעלה עליונה
בכל ידו ולבו לאל אמונה
ראשון היה במתני מתנה
לעניים וליתומים משענה
פזר נתן ליתום ואלמנ
/== פגמ* ==/
שנת
ידיד עמוד לתחיה
**
אברהם עלה מעלה עליונה
בכל ידו ולבו לאל אמונה
ראשון היה במתני מתנה
לעניים וליתומים משענה
פזר נתן ליתום ואלמנ
/== פגמ* ==/
Transkripce
h: * Avraham ala maala eljona
pan
Abraham
zachována datace:
*hej; druhý chol-ha-moed sukot roku: *Jadid amod le-tchija
tj.18. tišri 5601 - 15. října 1840
(comment)
---- pm ----
Abraham Freund z čp. 34, dožívá se 64 let
pan
Abraham
zachována datace:
*hej; druhý chol-ha-moed sukot roku: *Jadid amod le-tchija
tj.18. tišri 5601 - 15. října 1840
(comment)
---- pm ----
Abraham Freund z čp. 34, dožívá se 64 let