Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01115
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01115 |
| Hrob číslo | n295 |
| Hrob index | 95 |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 42 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 28 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר ביום ב כה ניסן ונקבר ביום בו שנת
והוא יעמוד לתחיה**
משה קבל בחיבה
חיים ביסורים של אהבה
בר יוסף פישר מגזע חשובה
זכרו לזרע אחרון לטובה
תנצבה
והוא יעמוד לתחיה**
משה קבל בחיבה
חיים ביסורים של אהבה
בר יוסף פישר מגזע חשובה
זכרו לזרע אחרון לטובה
תנצבה
Transkripce
h: pan
Moše bar Josef Fischer
umírá *bejt 25. nisan roku #uu#Povstane ve vzkříšení#uu#
tj. 16. dubna 1841
po dlouhém utrpení (*jisurim šel ahava)
--- pm ---
Moses Fischer z Holešova čp. 28, ve věku 42 let
Moše bar Josef Fischer
umírá *bejt 25. nisan roku #uu#Povstane ve vzkříšení#uu#
tj. 16. dubna 1841
po dlouhém utrpení (*jisurim šel ahava)
--- pm ---
Moses Fischer z Holešova čp. 28, ve věku 42 let