Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01143
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01143 |
| Hrob číslo | n338 |
| Hrob index | 38 |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Anna / Ševa |
| Jméno otce | Knöpfelmacher (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשה יקרה בדת לב תמימה וישרה
החשובה מרת שבע בת ר חיים
קנאפפלמאכר זל /מקעסטש/
אשת היקר ונכבד ר יעקב
דייטש מקק האלעשייא
מתה ליל של מחרתו ב*
דראש השנה שנת תרמח ל
תנצבה
אשה יקרה בדת לב תמימה וישרה
החשובה מרת שבע בת ר חיים
קנאפפלמאכר זל /מקעסטש/
אשת היקר ונכבד ר יעקב
דייטש מקק האלעשייא
מתה ליל של מחרתו ב*
דראש השנה שנת תרמח ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Ševa bat Chajim Knopfelmacher,
choť pana Jaakova Deutsche
umírá 3. tišri 5648
==
H. R
Anna
Deutsch
Gattin des Jakob Deutsch
gestorben 21. September 1887
in ihrem 65. Lebensjahre
Ševa bat Chajim Knopfelmacher,
choť pana Jaakova Deutsche
umírá 3. tišri 5648
==
H. R
Anna
Deutsch
Gattin des Jakob Deutsch
gestorben 21. September 1887
in ihrem 65. Lebensjahre
