Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01158
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01158 |
| Hrob číslo | n352 |
| Hrob index | 52 |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1787 |
| Příjmení | Steinhart |
| Jméno | Moše Jehuda |
| Jméno otce | Israel Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 45 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר ביום ה אדחה*מ של פסח
1*/ ונקבר ביום ב בו
2/ תרח לק
**
מ*שה למרום עלה ונתעלה
ש*מר מצות יי* לתהלה
ה*טה אזן לנורא עלילה
ישר וזך הי* מעשיהו
ה*לילו כי המות לקחהו
וקטף אשר רבים פארוהו
ד*שן וענג ישביעהו
ה*אל ךטוב אשר אספהו
ה*ליב שטיינהארט
תנצבה
1*/ ונקבר ביום ב בו
2/ תרח לק
**
מ*שה למרום עלה ונתעלה
ש*מר מצות יי* לתהלה
ה*טה אזן לנורא עלילה
ישר וזך הי* מעשיהו
ה*לילו כי המות לקחהו
וקטף אשר רבים פארוהו
ד*שן וענג ישביעהו
ה*אל ךטוב אשר אספהו
ה*ליב שטיינהארט
תנצבה
Transkripce
h: pan
Moše Jehuda Steinhart
*hej - první den chol ha-meod pesach
tj. 20. dubna 1848
--- pm --
zdejší familiant č. 21 a obchodník vedený v čp. 45
byl zároveň i majitelem nemovitosti čp. 43
recte Leopold n. Löbl; nar 25. října 1787 coby syn
Israele Josefa a Serl roz. Löbl
Moše Jehuda Steinhart
*hej - první den chol ha-meod pesach
tj. 20. dubna 1848
--- pm --
zdejší familiant č. 21 a obchodník vedený v čp. 45
byl zároveň i majitelem nemovitosti čp. 43
recte Leopold n. Löbl; nar 25. října 1787 coby syn
Israele Josefa a Serl roz. Löbl
