Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01271
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01271 |
| Hrob číslo | n469 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1851 |
| Dat. úmrtí rok do | 5612 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hoffmann |
| Jméno | Ješajahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ביום א עיכ* ונקבר במחרת יכ*
שנת
לתוגה ואנחה לבניו לפק
דוד הלך דרכים ישרים
בן טובים מגזע יקרים
ר* ישעי האפמן ...
זל ... נהנה מלחם ...
... יעמוד עם כל ...
תנצבה
שנת
לתוגה ואנחה לבניו לפק
דוד הלך דרכים ישרים
בן טובים מגזע יקרים
ר* ישעי האפמן ...
זל ... נהנה מלחם ...
... יעמוד עם כל ...
תנצבה
Transkripce
h: pan
Jišaji Hoffmann
datace kryptogramem,
odpovídá 9. tišri 5612 (5. října 1851)
Jišaji Hoffmann
datace kryptogramem,
odpovídá 9. tišri 5612 (5. října 1851)
