Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-01469

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-01469
Hrob čísloo009a
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1924
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1855
PříjmeníKohn
JménoJakob / Chajim
Jméno otceGeršon
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHolešov (in)
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פ ט
איש יקר רוח
כהרר חיים הכהן
זל בן החבר ר גרשון
זל נפטר בשם טוב
יום ה יד מנחם אב
תרפד
תנצבה

Transkripce

Hier ruht
unser vielgeliebter Vater
Herr Jakob
Kohn
geb. 28. November 1855
gest. 14. August 1924
Ruhe sanft
----------
hebrejsky: Chajim ha-kohen
otec: Geršon
matriky znají
Foto hrobu 073-01469