Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01475
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01475 |
| Hrob číslo | o015 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 33 |
| Příjmení | Wolf |
| Jméno | Moritz / Moše Lejb |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 84 |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הבחור היקר
משה ליב
בן ר אייצק וואלף
ינ ד סיון תרםט
תנצבה
הבחור היקר
משה ליב
בן ר אייצק וואלף
ינ ד סיון תרםט
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
tief betrauert
von seinen Eltern
und Geschwistern
Herr
Moritz
Wolf
gest. 24. Mai 1909
im 34. Lebensjahre
F. S. A.
(Podle matrik - účetní z Holešova, umírá na TBC)
hebrejsky : Moše Lejb
otec: Ajcik
tief betrauert
von seinen Eltern
und Geschwistern
Herr
Moritz
Wolf
gest. 24. Mai 1909
im 34. Lebensjahre
F. S. A.
(Podle matrik - účetní z Holešova, umírá na TBC)
hebrejsky : Moše Lejb
otec: Ajcik
