Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01508
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01508 |
| Hrob číslo | o049 |
| Hrob index | 49 |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Nene |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim Herš |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרה ביום /==/ א*דסוכת
פט
תריד ל
האשה הצנועה ויקרה
א*ח לבעלה היתה עטרה
מצות יי שמרה הה
מרת נענע זל אשת כ חיים
הרש הירש ני : תנצבה
פט
תריד ל
האשה הצנועה ויקרה
א*ח לבעלה היתה עטרה
מצות יי שמרה הה
מרת נענע זל אשת כ חיים
הרש הירש ני : תנצבה
Transkripce
h: *cnua we-jakara
paní
Nene Hirsch, choť pana Chajima Herše
umírá první den sukot 5614 - 17. října 1853
manžel v době její smrti ještě žije (*nero jair)
paní
Nene Hirsch, choť pana Chajima Herše
umírá první den sukot 5614 - 17. října 1853
manžel v době její smrti ještě žije (*nero jair)
