Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01531
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01531 |
| Hrob číslo | o071a |
| Hrob index | 92 |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grauaug |
| Jméno | Jiska |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטרה האשה חשובה מ יסכה זל אשת עזריאל
גרויאאויג מאויסע ביום עשק יג תמוי תריט
ונכדתה ילדה שרל מרקוס מתה
ביום כז סיון תרך לפק
פט
תנצבה
גרויאאויג מאויסע ביום עשק יג תמוי תריט
ונכדתה ילדה שרל מרקוס מתה
ביום כז סיון תרך לפק
פט
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
444444 Grauaug
gebo. Kohn aus Wischnowitz
geboren im Oktober 5556
gestor im Juli 5619 im 444lein
444444 Grauaug
gebo. Kohn aus Wischnowitz
geboren im Oktober 5556
gestor im Juli 5619 im 444lein