Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01556
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01556 |
| Hrob číslo | o096 |
| Hrob index | 66 |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Haas |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
נפטר ביום כד אדר ש תריז ל
פנ
איש זקן בא בימים
כל ימיו הלך בדרך תמים
נהנה מיגיע כפו כל הימים
הה כמר יוסף האאס יל
תנצבה
פנ
איש זקן בא בימים
כל ימיו הלך בדרך תמים
נהנה מיגיע כפו כל הימים
הה כמר יוסף האאס יל
תנצבה
Transkripce
(orient): přetržka cca 1,5 metru a blíže ke zdi
Zachovalý vápencový oblouk se stand.
epitafem patří panu Josefu Haasovi, umírá
v poměrně vysokém věku (iš zaken) dne
20. iii. 1857
Zachovalý vápencový oblouk se stand.
epitafem patří panu Josefu Haasovi, umírá
v poměrně vysokém věku (iš zaken) dne
20. iii. 1857
