Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01596
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01596 |
| Hrob číslo | o136 |
| Hrob index | 07 |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rosenblatt |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | Holešov 25 |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטרה ונקברה ביום ב יד תמוז תרז ל
פט
א*שה זקנה ויקרה
סעדה ביתה בדרך ישרה
/== ==/ לשוב לעפרה
ר*שובי /== ==/
פט
א*שה זקנה ויקרה
סעדה ביתה בדרך ישרה
/== ==/ לשוב לעפרה
ר*שובי /== ==/
Transkripce
silná eroze - náhrobek paní Ester,
která umírá *bejt 14. tamuz 5607
tj. dne 28. června 1847
---- pm ----
Rosenblatt Eszer, vdova po familiantu
Šemuelovi z čp. 25
která umírá *bejt 14. tamuz 5607
tj. dne 28. června 1847
---- pm ----
Rosenblatt Eszer, vdova po familiantu
Šemuelovi z čp. 25