Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-01596

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-01596
Hrob čísloo136
Hrob index07
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1847
Dat. úmrtí rok do5607
Heb. název dneBet
Heb. den14
JarcaitTamuz
Rok narození
PříjmeníRosenblatt
JménoEster
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šemuel
Pozn. lokalitaHolešov 25
Druh kameneopuka
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
נפטרה ונקברה ביום ב יד תמוז תרז ל
פט
א*שה זקנה ויקרה
סעדה ביתה בדרך ישרה
/== ==/ לשוב לעפרה
ר*שובי /== ==/

Transkripce

silná eroze - náhrobek paní Ester,
která umírá *bejt 14. tamuz 5607
tj. dne 28. června 1847
---- pm ----
Rosenblatt Eszer, vdova po familiantu
Šemuelovi z čp. 25
Foto hrobu 073-01596