Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01598
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01598 |
| Hrob číslo | o138 |
| Hrob index | 05 |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | 5618 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Avraham Cvi (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטרה ביום ג ע*חג השבועות תריח ל
פט /931/
א*שה יקרה הצנועה והחסודה
ס*מכה נופלי אביוני שלחה ידה
ת*מכה פעמיה בדרך טובה
ר*וחה יצאה ממנה בטהרה
מ אסתרל זל אשת כ אבדרהם צבי
סגל ני : תנצבה
פט /931/
א*שה יקרה הצנועה והחסודה
ס*מכה נופלי אביוני שלחה ידה
ת*מכה פעמיה בדרך טובה
ר*וחה יצאה ממנה בטהרה
מ אסתרל זל אשת כ אבדרהם צבי
סגל ני : תנצבה
Transkripce
h: paní
Esterl
choť pana Abrahama Cvi, ha-levi
umírá erev šavuot 5618 (18. května 1858)
---
mimo rozsah matrik,
na kameni staré číslo /139/
Esterl
choť pana Abrahama Cvi, ha-levi
umírá erev šavuot 5618 (18. května 1858)
---
mimo rozsah matrik,
na kameni staré číslo /139/
