Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00055
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00055 |
| Hrob číslo | m057 |
| Hrob index | 57 |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Pöck |
| Jméno | Netti / Ester |
| Jméno otce | Wolf (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Holešov 24 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
/סימן/
פנ
אשה חשובה
מרת אסתר בת
החר אברהאם וואלף
ואשת החר מאיר
פעק
ינ יב אדר תרסז
תנצבה
==
גרמ
גרמ
פנ
אשה חשובה
מרת אסתר בת
החר אברהאם וואלף
ואשת החר מאיר
פעק
ינ יב אדר תרסז
תנצבה
==
גרמ
גרמ
Transkripce
h: paní
Ester, bat Abraham Wolf
choť pana Meira Pöcka
12. adar 5667
==
Hier ruht Frau
Netti
Pöck
gest. 26. Feber 1907
im 67. Lebensj.
Tief betrauert
von ihrem Gatten
und Kindern
-- pm --
Holešov čp. 24
Ester, bat Abraham Wolf
choť pana Meira Pöcka
12. adar 5667
==
Hier ruht Frau
Netti
Pöck
gest. 26. Feber 1907
im 67. Lebensj.
Tief betrauert
von ihrem Gatten
und Kindern
-- pm --
Holešov čp. 24