Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01683
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01683 |
| Hrob číslo | o223a |
| Hrob index | 35 |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Süss |
| Jméno | Moše / Moritz |
| Jméno otce | Eliah |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 33 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הנאהבים והנעימים
בחייהם ובמותם לא
נפרדו
המות נפשם לקח
ונלדו
הה איש יקר רוח
הרר משה בן
ת אליה זיס זל
ינ בש*ט שק טז טבת
תרעה
=== למשוך ===
גרמ*
הנאהבים והנעימים
בחייהם ובמותם לא
נפרדו
המות נפשם לקח
ונלדו
הה איש יקר רוח
הרר משה בן
ת אליה זיס זל
ינ בש*ט שק טז טבת
תרעה
=== למשוך ===
גרמ*
Transkripce
h: *ha-neehavim atd. / nifradu we-nilkadu
totiž
pan
Moše ben Eliah Süss
umírá o šabatu 16. tevet 5615
===
Hier ruhen
Moritz u. Katti
Süss
gest. 2. Jan 1915 / gest. 9. Nov. 1914
im 58 // im 55
Lebensjahre
-------
totiž
pan
Moše ben Eliah Süss
umírá o šabatu 16. tevet 5615
===
Hier ruhen
Moritz u. Katti
Süss
gest. 2. Jan 1915 / gest. 9. Nov. 1914
im 58 // im 55
Lebensjahre
-------
