Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00098
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00098 |
| Hrob číslo | m114 |
| Hrob index | 14 |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löw / Löwi (kgb) |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Baruch Josef |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
האשה מ רבקה אשת ה*
פ ט
ברוך יוסף לעוו ני*
מתה
יום ד ב*דרח מרחשון שנת
תריד לק
====
ר*וח היא באנוש התעוף שמימה
בנתיב אל מות תגיה 444
קבר פותח גרונו לבלוע 444
ה*ן חלק ממעל לנצח 444
===
וגו**
פ ט
ברוך יוסף לעוו ני*
מתה
יום ד ב*דרח מרחשון שנת
תריד לק
====
ר*וח היא באנוש התעוף שמימה
בנתיב אל מות תגיה 444
קבר פותח גרונו לבלוע 444
ה*ן חלק ממעל לנצח 444
===
וגו**
Transkripce
h: paní
Rivka Löwi, choť pana Barucha
umírá *dalet 1. chešvan 5614
tj. 2. listopadu 1853
-- pm --
mimo rozsah matrik
eulogie stojí za dokončení - (kgb)
Rivka Löwi, choť pana Barucha
umírá *dalet 1. chešvan 5614
tj. 2. listopadu 1853
-- pm --
mimo rozsah matrik
eulogie stojí za dokončení - (kgb)
