Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-00105

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-00105
Hrob číslom107
Hrob index07
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1847
Dat. úmrtí rok do5607
Heb. název dneHe
Heb. den27
JarcaitIjjar
Rok narození
PříjmeníNasch (kgb)
JménoPesl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Wolf
Pozn. lokalitaHolešov 18
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka
נפטרה יום ד ונקברה ביום ה ךו
אייר שנת תרד ל
פט
האשה חשובה והצנועה
ויקרה הלכה בדרך
ישרה מ פעסל אשת
ה וואלף בן מוה ישעי
נש זצל תנצבה

Transkripce

paní Pesl Na*sch (Nikolsburger ?)
manžel: pan Wolf ben Jišaji
udatace nespolehlivá (kgb)
-- pm --
vdova po zdejším familiantu č. 260
panu Wolfovi z čp. 18
Foto hrobu 073-00105