Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01416
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01416 |
| Hrob číslo | p138 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1842 |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Charlotte / Ševa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
אשת חיל עטרת
בעלה ובניה מרת
שבע
שווארץ
ינ* יט טבת תרסג
תנצבה
אשת חיל עטרת
בעלה ובניה מרת
שבע
שווארץ
ינ* יט טבת תרסג
תנצבה
Transkripce
h: *ešet chajil, ateret baalah
paní
Ševa Schwarz
19. tevet 5663
*****
Hier ruht Frau
Charlotte
Schwarz
gest. 18. Jänner 1903
im 61. Lebensj.
Betrauert von ihren
Angehörigen
F. I. A.
------
v matrikách nenacházíme
paní
Ševa Schwarz
19. tevet 5663
*****
Hier ruht Frau
Charlotte
Schwarz
gest. 18. Jänner 1903
im 61. Lebensj.
Betrauert von ihren
Angehörigen
F. I. A.
------
v matrikách nenacházíme