Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01440
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01440 |
| Hrob číslo | p151a |
| Hrob index | 15 |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1927 |
| Dat. úmrtí rok do | 5687 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1856 |
| Příjmení | Fall |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Aharon Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Holešov 22 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש נכבד ומפואר לב חכם
נפש טובה
החב* ר* יוסף פאלל בן החב*
ר אהרון צבי זל נפטר בשט*
יום ג כב שבט תרפז
תנצבה
איש נכבד ומפואר לב חכם
נפש טובה
החב* ר* יוסף פאלל בן החב*
ר אהרון צבי זל נפטר בשט*
יום ג כב שבט תרפז
תנצבה
Transkripce
Hier ruht mein teuerer Gatte
unser innigstgeliebter Vater
Herr
Josef
Fall
gestorben im Jahre 1927
im 71 Lebensjahre
=o=
Eugenie Fallova
zemř. 23. 5. 1938
-----
pan Josef, převezen z Kroměříže, čp. 22 může
být holešovské nebo kroměřížské ;
paní Eugenii v matrikách nenacházíme
unser innigstgeliebter Vater
Herr
Josef
Fall
gestorben im Jahre 1927
im 71 Lebensjahre
=o=
Eugenie Fallova
zemř. 23. 5. 1938
-----
pan Josef, převezen z Kroměříže, čp. 22 může
být holešovské nebo kroměřížské ;
paní Eugenii v matrikách nenacházíme
