Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01455
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01455 |
| Hrob číslo | p177 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | 5673 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1853 |
| Příjmení | Blum |
| Jméno | Alois / Jom Tov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka | krypto: Jom Tov Blum |
פנ
איש יקר ונכבד
החבר ר
יום טוב בלום
נפטר בשט* כז ניסן
תרעג לפק
י*שכר גורלו ו*נעים
... נחלתן
מ*רומים ישכון
ט*ו*ב* עין בקהל עדתנו
ב*ר ל*בב ו*רב מ*פעלים
ברוח נדיבתו
תנצבה
איש יקר ונכבד
החבר ר
יום טוב בלום
נפטר בשט* כז ניסן
תרעג לפק
י*שכר גורלו ו*נעים
... נחלתן
מ*רומים ישכון
ט*ו*ב* עין בקהל עדתנו
ב*ר ל*בב ו*רב מ*פעלים
ברוח נדיבתו
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Alois Blum
geb. 27. Mai 1853
gest. 30. April 1913
Ehre seinem Andenken!
-----
hebrejsky : Jom Tov
obchodník s kůžemi
Alois Blum
geb. 27. Mai 1853
gest. 30. April 1913
Ehre seinem Andenken!
-----
hebrejsky : Jom Tov
obchodník s kůžemi
Poznámka
krypto: Jom Tov Blum