Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00405
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00405 |
| Hrob číslo | q054 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 6 |
| Příjmení | Grünberger |
| Jméno | Ella /Bejla |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
מתה כ אייר שנת תרנד ל
פט
הילדה בילא בת כה
יוסף גרינבערגער ני
נפטרה כ אייר תרנד לשש
שנים לחי
תנצבה
פט
הילדה בילא בת כה
יוסף גרינבערגער ני
נפטרה כ אייר תרנד לשש
שנים לחי
תנצבה
Transkripce
H. R.
Ella Grünberger
.gest. in ihrem 7. Lebensjahre
===
dětský hrob, pozornější badatele zaujme,
že datace (vročení) je uvedenou dvojmo,
nahoře v koruně macejvy a pak v řádku 5.
Ella umírá v šesti letech dne 26. května 1894
Ella Grünberger
.gest. in ihrem 7. Lebensjahre
===
dětský hrob, pozornější badatele zaujme,
že datace (vročení) je uvedenou dvojmo,
nahoře v koruně macejvy a pak v řádku 5.
Ella umírá v šesti letech dne 26. května 1894
