Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00416
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00416 |
| Hrob číslo | q083 |
| Hrob index | q7 |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5659 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Vogel |
| Jméno | Golde / Katharina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | Holešov 51 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מ גלדה
אשת ה דוד פאגעל זל
נפטרה ביום ג ל לחדש
אדר שנת תרנט לפק
תנצבה
האשה החשובה
מ גלדה
אשת ה דוד פאגעל זל
נפטרה ביום ג ל לחדש
אדר שנת תרנט לפק
תנצבה
Transkripce
h: Golde Vogel
manželka zesnulého pana Davida
umírá *gimel 30. adar 5659
tj. 14. února 1899
****
H. R.
Frau Katharina
Vogel
-----
spukrpom nice z čp. 51
manželka zesnulého pana Davida
umírá *gimel 30. adar 5659
tj. 14. února 1899
****
H. R.
Frau Katharina
Vogel
-----
spukrpom nice z čp. 51
