Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00476
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00476 |
| Hrob číslo | q127 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1841 |
| Příjmení | Steinhart |
| Jméno | Karoline / Chaje Sara |
| Jméno otce | Schrotter (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Leopold / Jehuda |
| Pozn. lokalita | Hutisko u Rož. |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
היקרה והישרה מ
חיי שרה
אשת כ יהודה שטיינהארט
ינ ביום כט חשון תרסז לק
תנצבה
****
)ב*גרמ(
האשה חשובה
היקרה והישרה מ
חיי שרה
אשת כ יהודה שטיינהארט
ינ ביום כט חשון תרסז לק
תנצבה
****
)ב*גרמ(
Transkripce
h: paní
Chaje Sara
manželka pana Jehudy
umírá 29. chešvan 5664
****
Hier ruht Frau
Karoline
Steinhart
gebor. Schrotter
geb. 13. Juni 1841
gest. 5. November 1907
------
vdova po obchodníkovi Leopoldovi
v Hutisku u Rožnova
Chaje Sara
manželka pana Jehudy
umírá 29. chešvan 5664
****
Hier ruht Frau
Karoline
Steinhart
gebor. Schrotter
geb. 13. Juni 1841
gest. 5. November 1907
------
vdova po obchodníkovi Leopoldovi
v Hutisku u Rožnova
