Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00477
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00477 |
| Hrob číslo | q126 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | 5669 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Rübenstein |
| Jméno | Jetti / Jentl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
אשה חשובה
מרת
יענטל
ריבענשטיין
ינ כו סיון תרסט
תנצבה
****
)ב*גרמ(
אשה חשובה
מרת
יענטל
ריבענשטיין
ינ כו סיון תרסט
תנצבה
****
)ב*גרמ(
Transkripce
h: paní Jentl
****
Hier ruht Frau
Jetti
Rübenstein
gest. 15. Juni 1909
im 69. Lebenjs.
Tief betrauert
von ihren Kindern
F. I. A.
-----
v matrikách nezanesena
****
Hier ruht Frau
Jetti
Rübenstein
gest. 15. Juni 1909
im 69. Lebenjs.
Tief betrauert
von ihren Kindern
F. I. A.
-----
v matrikách nezanesena