Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00510
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00510 |
| Hrob číslo | q160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5616 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischel |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehošua |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | obelisk |
| Poznámka |
נפטרה ביום ג יג תשרי תרטז ל
פט
האשה חשובה ויקרה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
הה מרת חנה זל אשת
כ יהושע וואלף פישל זל
תנצבה
פט
האשה חשובה ויקרה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
הה מרת חנה זל אשת
כ יהושע וואלף פישל זל
תנצבה
Transkripce
h: *chašuva we-jakara
paní
Chana Fischel
manželka pana Jehoši Wolfa
umírá *gimel 13. tišri 5616
(25. září 1855)
paní
Chana Fischel
manželka pana Jehoši Wolfa
umírá *gimel 13. tišri 5616
(25. září 1855)
