Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-00140

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-00140
Hrob číslom139
Hrob index
Dat. úmrtí den23
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1866
Dat. úmrtí rok do5627
Heb. název dneEšq
Heb. den16
JarcaitKislev
Rok narození
PříjmeníK*c
JménoRochel
Jméno otceTeomim (gb)
Jméno manžela(-ky)Neftali
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povoláníobchodník (Kaufmann)
Symbolika
Poznámka
נשמתה עלה למרום עשק
טז כסליו תרכז
לפק
פה
מנוחת אשה יקרה וצענוה
מ ראכל בת הרב
מהו יונה תאמים זל
ואשת מהו נפתלי כץ
זל תנצבה

Transkripce

paní Rochel, rozená Teomim
umírá 23. list. 1866
manžel : vážený pan Neftali K*c
otec: Jonah Teomim
Foto hrobu 073-00140