Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00141
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00141 |
| Hrob číslo | m140 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wolf |
| Jméno | Cirl |
| Jméno otce | Berlin (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אשה חכמת לב
הצנועה מרת
צירל
בת הרב מוה לזב בערלין זצל
אבד דקק פאהרליץ
ואשת מוה איצק וואלף
זצל
ותמת עשק ד ניסן
תרכח לק
תנצבה
אשה חכמת לב
הצנועה מרת
צירל
בת הרב מוה לזב בערלין זצל
אבד דקק פאהרליץ
ואשת מוה איצק וואלף
זצל
ותמת עשק ד ניסן
תרכח לק
תנצבה
Transkripce
Zde bychom rozhodně potřebovali pomoc matrik
Stejný náhrobek (tvarově a typologicky), hodně
podobný způsob zápisu (*we-tamat atd.) a stejné
jméno manžel Ajcik Wolf. Jen krátký interval jednotlivýh
úmrtí. Byla paní Cirl první ženou pana Ajcika Wolfa,
který se na další (pouhé) tři roky oženil s paní Hendl ??
(viz m139)
Stejný náhrobek (tvarově a typologicky), hodně
podobný způsob zápisu (*we-tamat atd.) a stejné
jméno manžel Ajcik Wolf. Jen krátký interval jednotlivýh
úmrtí. Byla paní Cirl první ženou pana Ajcika Wolfa,
který se na další (pouhé) tři roky oženil s paní Hendl ??
(viz m139)
