Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00606
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00606 |
| Hrob číslo | r065 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weinstein |
| Jméno | Fajele (Viola) |
| Jméno otce | Weinstein (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/שבירת/
פיילא
בת כה
משה וויינשטיין
נפטרה ביום שבת קודש
ג*דחה סוכת שנת תרמד לק
תנצבה
פיילא
בת כה
משה וויינשטיין
נפטרה ביום שבת קודש
ג*דחה סוכת שנת תרמד לק
תנצבה
Transkripce
(opět jakoby prohozené pořadí !!)
-----------------------
V koruně poškozená macjva. Pískovec, jednoduchá.
Paní či slečna Fajele (Violka, Fiala) rozená Weinstein,
dcera rav Moše Weinsteina - umírá v roce 1883
-----------------------
V koruně poškozená macjva. Pískovec, jednoduchá.
Paní či slečna Fajele (Violka, Fiala) rozená Weinstein,
dcera rav Moše Weinsteina - umírá v roce 1883
