Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00671
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00671 |
| Hrob číslo | r101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 39 |
| Příjmení | Jalowetz |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Holešov (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרה ביום ד רח שבט תרו*ל
פט
האשה חשובה ויקרה
הלכה בדרך ישרה
הה הזקנה מ חיי*
אשת ה יעקב יאללאוועטץ
תנצבה
פט
האשה חשובה ויקרה
הלכה בדרך ישרה
הה הזקנה מ חיי*
אשת ה יעקב יאללאוועטץ
תנצבה
Transkripce
h: paní
Chaje Jalowetz
manželka pana Jaakova
umírá *dalet 1. švat 5606
(tj. 28. ledna 1846)
-----
vdova po zdejším famaliantu, 39 let
Chaje Jalowetz
manželka pana Jaakova
umírá *dalet 1. švat 5606
(tj. 28. ledna 1846)
-----
vdova po zdejším famaliantu, 39 let
