Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00677
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00677 |
| Hrob číslo | r107 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5616 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischl |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרה ביום ג יג תשרי תרטז ל
פט
האשה חשובה ויקרה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
הה מרת חנה זל אשת
כמ וואלף פישל ני
תנצבה
פט
האשה חשובה ויקרה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
הה מרת חנה זל אשת
כמ וואלף פישל ני
תנצבה
Transkripce
h: paní
Chana Fischl
manželka pana Wolfa
umírá *gimel 13. tišri 5616
(tj. 25. září 1855)
manžel v době její smrti ještě živ
(zkratka *nero jair)
Chana Fischl
manželka pana Wolfa
umírá *gimel 13. tišri 5616
(tj. 25. září 1855)
manžel v době její smrti ještě živ
(zkratka *nero jair)
