Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-020107
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-020107 |
| Hrob číslo | s007 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1736 |
| Dat. úmrtí rok do | 5496 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Josel |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
/פנ
ונפטר כד שבט תצו
לפק
איש תם וישר
הה הרר יויל במוהר
אלי במין
תנצבה
ונפטר כד שבט תצו
לפק
איש תם וישר
הה הרר יויל במוהר
אלי במין
תנצבה
Transkripce
h: pan Josel ben Eli
umírá 24. švat 5496 - tj. 28. ledna 1736
--- pozn. ---
nápis opačně, směrem ke zbytku hřbitova
umírá 24. švat 5496 - tj. 28. ledna 1736
--- pozn. ---
nápis opačně, směrem ke zbytku hřbitova