Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00168
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00168 |
| Hrob číslo | m168 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steinhardt |
| Jméno | Joched |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
נפטרת יום ג ךג אייר ונקברה יום ד כד בו
תרכו ל
האשה הצנועה ויקרה
הלכה בדרך ישרה
חגרה בעוז מתניה
נתנה טרף לבניה הה
מ יאכד אשת ה ליב
שטיינהארט זל
תנצבה
תרכו ל
האשה הצנועה ויקרה
הלכה בדרך ישרה
חגרה בעוז מתניה
נתנה טרף לבניה הה
מ יאכד אשת ה ליב
שטיינהארט זל
תנצבה
Transkripce
klasická parafráze veršů z Ešet chajil
paní Joched Steinhart
manžel Lejb Steinhart
umírá 8. května 1866
paní Joched Steinhart
manžel Lejb Steinhart
umírá 8. května 1866
