Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00218
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00218 |
| Hrob číslo | 218 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 33 |
| Příjmení | Fischl |
| Jméno | JIndřich /Moše Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Horažďovice 43 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
מי
יתן ראשי מים ועיני מקור
דמעה ואבכה מאין הפוגות
על פטירת אישי אהובי
בעל נעורי הה היקר כהר
משה צבי פישל ע*ה
שהלך לעולמו בחצי ימיו
כא מרחשון שנת תרסה לק
תנצבה
יתן ראשי מים ועיני מקור
דמעה ואבכה מאין הפוגות
על פטירת אישי אהובי
בעל נעורי הה היקר כהר
משה צבי פישל ע*ה
שהלך לעולמו בחצי ימיו
כא מרחשון שנת תרסה לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá v pokoji
Jindřich
Fischl
zemř. v 34. roce věku svého
dne 30. října 1904
Země mu budiž lehkou
---------------
jer 8:23 ; viz č. 225 - Weiner
pan Jinřich (Moše Cvi) obchodoval obilím,
usedlý v Horažďovicích, čp. 43
Jindřich
Fischl
zemř. v 34. roce věku svého
dne 30. října 1904
Země mu budiž lehkou
---------------
jer 8:23 ; viz č. 225 - Weiner
pan Jinřich (Moše Cvi) obchodoval obilím,
usedlý v Horažďovicích, čp. 43