Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00239
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00239 |
| Hrob číslo | 239 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1829 |
| Příjmení | Eisner |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
גוית איש יקר ונכבד ירא אלקים
החבר ר אשר לעמל אייזנער ע*ה
נפטר טז אייר שנת תרנו לפק
תנצבה
גוית איש יקר ונכבד ירא אלקים
החבר ר אשר לעמל אייזנער ע*ה
נפטר טז אייר שנת תרנו לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Josef Eisner
geb. den 14. Jänner 1829
gest. den 29. April 1896
Friede seiner Asche
----- (pM) ------
pan Josef, synagogálním jménem Ašer Leml
je podle matrik synem pana Abraham, živil se
jako polař (tedy patrně jako nájemce polností)
v Horažďovicích. Příčinou jeho smrti je Brightova
nemoc.
Josef Eisner
geb. den 14. Jänner 1829
gest. den 29. April 1896
Friede seiner Asche
----- (pM) ------
pan Josef, synagogálním jménem Ašer Leml
je podle matrik synem pana Abraham, živil se
jako polař (tedy patrně jako nájemce polností)
v Horažďovicích. Příčinou jeho smrti je Brightova
nemoc.