Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00243
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00243 |
| Hrob číslo | 243 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 38 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Leopold |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Horažďovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | továrník (fabrikant) |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka | Zünderfanrikant |
מצבת
קבורת איש יקר שמו מהולל
= = בשערים
פארוהו בני עמו וכבדוהו שרים
מת פתאום בדמי ימיו
---
מצבת
קבורת איש יקת שמו מהולל
בשערים
פארוהו בני עמו וברכוהו שרים
/וגו**/
הה היקר והנעלה כ אשר הכהן
ענל ביום א יח אלול /==/
שנת טרמט לפק
תנצבה
קבורת איש יקר שמו מהולל
= = בשערים
פארוהו בני עמו וכבדוהו שרים
מת פתאום בדמי ימיו
---
מצבת
קבורת איש יקת שמו מהולל
בשערים
פארוהו בני עמו וברכוהו שרים
/וגו**/
הה היקר והנעלה כ אשר הכהן
ענל ביום א יח אלול /==/
שנת טרמט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Leopold Kohn
Zunder Fabrikant
aus Horazdowitz
gestorben am 19.t Mai 1889
in seinem 38. Lebensjahre
------
Potomek (syn) zakladatele zdejší horažďovické
sirkárny Samuela recte Schnabel - (viz úvodní slovo)
Leopold Kohn
Zunder Fabrikant
aus Horazdowitz
gestorben am 19.t Mai 1889
in seinem 38. Lebensjahre
------
Potomek (syn) zakladatele zdejší horažďovické
sirkárny Samuela recte Schnabel - (viz úvodní slovo)
Poznámka
Zünderfanrikant
