Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00250
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00250 |
| Hrob číslo | 250 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Hasterlik |
| Jméno | Josef /Benjamin |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Horažďovice 39 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
עדה המצבה הזאת
על קבר איש
ישר כהרר רבי
בנימין זאב
האסטערליק
עליו השלום
מהאראשדאוויץ
שהלך לעולמו ביום ראש הש*
סיון שנת תרמד לפרט קתן
תנצבה
על קבר איש
ישר כהרר רבי
בנימין זאב
האסטערליק
עליו השלום
מהאראשדאוויץ
שהלך לעולמו ביום ראש הש*
סיון שנת תרמד לפרט קתן
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá v pokoji
Josef
Hasterlik
z Horažďovic
zemřel 25. května 1884
v 75. roce věku svého
---- (pM) ----
Pan Josef byl majitelem pozemku (Grundbesitzer),
usedlý v čp. 39, ženatý a umírá na zápal plic.
Josef
Hasterlik
z Horažďovic
zemřel 25. května 1884
v 75. roce věku svého
---- (pM) ----
Pan Josef byl majitelem pozemku (Grundbesitzer),
usedlý v čp. 39, ženatý a umírá na zápal plic.
