Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00254
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00254 |
| Hrob číslo | 254 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 69 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Josefine / Fajerl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והצנועה מרת
פייערל האהן ע*ה
נפטרה בת שכעים שנה יום ד
ויהי טו טבת שנת תרנו
לק
תנצבה
האשה החשובה והצנועה מרת
פייערל האהן ע*ה
נפטרה בת שכעים שנה יום ד
ויהי טו טבת שנת תרנו
לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Josefine Hahn
sie starb tief betrauert am 1. Janner
1896 im 70. Jahre ihres frommen
Lebens
Friede ihrer Asche !
---- (pM) ---
Manželka obchodníka Samuele Hahna (č. 231)
umírá na ochrnutí srdce v Horažďovicích
v čp. 98
Josefine Hahn
sie starb tief betrauert am 1. Janner
1896 im 70. Jahre ihres frommen
Lebens
Friede ihrer Asche !
---- (pM) ---
Manželka obchodníka Samuele Hahna (č. 231)
umírá na ochrnutí srdce v Horažďovicích
v čp. 98
