Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00267
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00267 |
| Hrob číslo | 267 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5650 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1800 |
| Příjmení | Kohn (ová) |
| Jméno | Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Leopold |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
פ = ט
גוית האשה החשובה
מרת שרא קאהן מפה
נפטרה בת תשעים שנה
ביום כג ונקברה כה ניסן
שנת תרז לפקטן
גוית האשה החשובה
מרת שרא קאהן מפה
נפטרה בת תשעים שנה
ביום כג ונקברה כה ניסן
שנת תרז לפקטן
Transkripce
Zde odpočívá
Sara Kohnová
narozena 1. července 1800
zemřela 13. dubna 1890
(tanceva)
-------
Matriky ji uvádějí jako manželku Leopolda,
obchodníka z Hoštic u Volyně. Věk souhlasí,
umírá následkem životní sešlosti.
Manžel leží v hrobě č. 241
Sara Kohnová
narozena 1. července 1800
zemřela 13. dubna 1890
(tanceva)
-------
Matriky ji uvádějí jako manželku Leopolda,
obchodníka z Hoštic u Volyně. Věk souhlasí,
umírá následkem životní sešlosti.
Manžel leží v hrobě č. 241
