Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00269
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00269 |
| Hrob číslo | 269 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 94 |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Teresie / Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Eleazar |
| Pozn. lokalita | Horažďovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
פה תחת רגבי אדמה טמונה
נפש חפצה וקרה אשה
חשובה צדיקה וצנועה
מרת לאה אשת המנוח כה
ר אלעזר אדלער ע*ה מפה
הלכה למנחות בשנת חמש
ותשעים לחייה ביום כד
ונקברה יום כה כסליו
שנת תרן לפק
תנצבה
נפש חפצה וקרה אשה
חשובה צדיקה וצנועה
מרת לאה אשת המנוח כה
ר אלעזר אדלער ע*ה מפה
הלכה למנחות בשנת חמש
ותשעים לחייה ביום כד
ונקברה יום כה כסליו
שנת תרן לפק
תנצבה
Transkripce
Žulový prolamovaný oblouk s náznakem volut
a symbolem etrogu patří paní Elisabeth (Lei) Adler,
manželce zesnulého rav Eliezera Adlera.
Umírá dne 17. prosince 1889 ve svých 94 letech
a symbolem etrogu patří paní Elisabeth (Lei) Adler,
manželce zesnulého rav Eliezera Adlera.
Umírá dne 17. prosince 1889 ve svých 94 letech
