Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00306
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00306 |
| Hrob číslo | 306 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
איש ישר
זקן ושבע ימים
נקי כפים ובר לבב
כהרר יוסף כץ
ויגוע וימת
יום ה טז אדר תרלא
האבן הזאת תהי לזכרון עולם להגיד
כי ישר היה האיש השוכב תחתיה ולא
נמצא עולתה בו כל ימיו שמר מצות ה*
בכל לבו ונשא ונתן באמונתו
איש ישר
זקן ושבע ימים
נקי כפים ובר לבב
כהרר יוסף כץ
ויגוע וימת
יום ה טז אדר תרלא
האבן הזאת תהי לזכרון עולם להגיד
כי ישר היה האיש השוכב תחתיה ולא
נמצא עולתה בו כל ימיו שמר מצות ה*
בכל לבו ונשא ונתן באמונתו
Transkripce
Načervenalý oblouk ze sliveneckého vápence
se symbolem žehnajících rukou kohenů
patří panu Josefovi Kohnovi, obchodníkovi
z Horažďovic, usedlému v čp. 29.
Umírá 8. iii. 1871 na plicní potíže.
se symbolem žehnajících rukou kohenů
patří panu Josefovi Kohnovi, obchodníkovi
z Horažďovic, usedlému v čp. 29.
Umírá 8. iii. 1871 na plicní potíže.
