Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00382
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00382 |
| Hrob číslo | 382 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Porges |
| Jméno | Šimaon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ביום ג == ונק
ביום ה תקצו לפק
היקר והנעלה מגזע
ישרים הולך תמים
ופעל צדק לא רגל
על לשונו ואת יראת
ה וכבד הה איש ישר
וכשר כש*ת הרר
שמעון פארגעס זל
ביום ה תקצו לפק
היקר והנעלה מגזע
ישרים הולך תמים
ופעל צדק לא רגל
על לשונו ואת יראת
ה וכבד הה איש ישר
וכשר כש*ת הרר
שמעון פארגעס זל
Transkripce
Nenápadný vápecnový oblouk s dekorativním
okrajem (kamenickou stuhou) patří panu Šimaonu
Porgesovi , tehdy ještě Familiantu z Horažďovic
z čp. 38. Podle matrik umírá na zápal plic ve svých
45 letech dne 21. iii. 1836.
okrajem (kamenickou stuhou) patří panu Šimaonu
Porgesovi , tehdy ještě Familiantu z Horažďovic
z čp. 38. Podle matrik umírá na zápal plic ve svých
45 letech dne 21. iii. 1836.
