Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-00065
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-00065 |
| Hrob číslo | 065 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1709 |
| Dat. úmrtí rok do | 5470 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše Jicchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
ה ו חשון תע ל
הב* הקצין
כהרר משה יצחק זצל
איש ישר ונאמן מי מנה
ירא ה* היה כולה אמונה
צפר וערב לך בבה*כ מונה
חסד גמל עני ואלמנה
היכלו בי*ב השבת ברננה
תנצבה
ה ו חשון תע ל
הב* הקצין
כהרר משה יצחק זצל
איש ישר ונאמן מי מנה
ירא ה* היה כולה אמונה
צפר וערב לך בבה*כ מונה
חסד גמל עני ואלמנה
היכלו בי*ב השבת ברננה
תנצבה
Transkripce
Vápencový trojúhelník s barokní bujností
plasticky zdobený volutami jak ve stuze po
okraji tak i ve své koruně, jímž začíná
předposlední řada lapidária ze starého hřbitova
nám dokonale ukazuje kamenický styl
a podobu tehdejších výstavnějších macev.
Patří panu Moše Jicchakovi, který umírá dne
*hej 6. chešvan 5470 (10. x. 1709)
plasticky zdobený volutami jak ve stuze po
okraji tak i ve své koruně, jímž začíná
předposlední řada lapidária ze starého hřbitova
nám dokonale ukazuje kamenický styl
a podobu tehdejších výstavnějších macev.
Patří panu Moše Jicchakovi, který umírá dne
*hej 6. chešvan 5470 (10. x. 1709)
