Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 076-01046
Lokalita: Horažďovice
| Lokalita | Horažďovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 076-01046 |
| Hrob číslo | 146a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1912 |
| Příjmení | Katz |
| Jméno | Miloušek / Benjamin |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
רעלה כץ בנימין זאב
ע*ה
תנצבה
רעלה כץ בנימין זאב
ע*ה
תנצבה
Transkripce
Miloušek : Elinka
Katzovi
naroz. 2. iv. 1912 = naroz. 26. v. 1909
zemř. 18. xii. 1923 = zemř. 26. x. 1917
---
O mládí, stěstí, života jas
osud tak záhy oloupil vás
Pohádka života skončena krátce
Údělem zbyla jen - tesknící srdce
Katzovi
naroz. 2. iv. 1912 = naroz. 26. v. 1909
zemř. 18. xii. 1923 = zemř. 26. x. 1917
---
O mládí, stěstí, života jas
osud tak záhy oloupil vás
Pohádka života skončena krátce
Údělem zbyla jen - tesknící srdce